Ciclo o perdite da impianto?